在Ubuntu中，当系统无法获取更新或安装软件包时，可能会出现 "E: Failed to fetch" 错误。这通常是由于DNS解析问题引起的。下面是解决此问题的一种方法，即修改DNS设置：

1. 打开终端：可以使用快捷键 Ctrl + Alt + T 打开终端。

2. 编辑网络配置文件：使用以下命令编辑网络配置文件。

   sudo nano /etc/resolv.conf
   ​

   如果提示输入密码，请输入你的管理员密码。

3. 修改DNS设置：在打开的文件中，将现有的DNS服务器地址替换为可靠的DNS服务器地址，例如Google DNS（8.8.8.8和8.8.4.4）。将文件内容修改为：

   nameserver 8.8.8.8
   nameserver 8.8.4.4
   ​

   注意：如果文件中已存在其他行，你可以将其注释或删除。

4. 保存并退出：按下 Ctrl + X 组合键，然后按 Y 键确认保存修改，最后按 Enter 键退出编辑器。

5. 重启网络服务：使用以下命令重启网络服务以使更改生效。

   sudo systemctl restart network-manager
   ​

   这将重新加载网络设置并应用新的DNS配置。

现在，你可以尝试再次运行更新或安装软件包的命令，应该不再遇到 "E: Failed to fetch" 错误。通过修改DNS设置，你将使用新的DNS服务器解析域名，提高了系统连接互联网的稳定性和可靠性。