• Rancher Prime v2.13.1 Helm installation
  牧场主 Prime v2.13.1 头盔安装

In Rancher Prime v2.13.1, the Helm chart name was initially released as rancher-prime instead of rancher. Due to the internal logic of the Helm chart, this change caused deployed resources (such as the Deployment, Service, and Ingress) to be named rancher-rancher-prime by default, rather than the legacy rancher name.
在《牧场主 Prime》v2.13.1 中，Helm 排行榜名称最初以 rancher-prime 而非 rancher 发布。由于 Helm 图表的内部逻辑，这一变化导致部署资源（如部署、服务和入口）默认被命名为 rancher-rancher-prime，而非传统牧场主名称。

To mitigate this behaviour, a Helm chart with the existing naming convention (rancher) was additionally released. This existing naming convention has also been maintained in v2.13.2.
为缓解这种行为，还发布了一份带有现有命名惯例（ 牧场主 ）的 Helm 图表。这一现有命名规范也在 v2.13.2 中得以保留。

This behavior is driven by the rancher.fullname logic within the Rancher Helm chart.
这种行为由牧场主头盔图中的 rancher.fullname 逻辑驱动。

• Previous Versions: Both the Release Name (rancher) and the Chart Name (rancher) matched. The rancher.fullname template simplifies the name to just rancher when these two strings are identical.
  之前版本： 发行名称 （rancher）和排行榜名称 （rancher）都一致。rancher.fullname 模板在这两串字符串相同时，简化为仅 rancher。

• v2.13.1: In the initial Helm chart, the Release Name (rancher) no longer matched the new Chart Name (rancher-prime), the template concatenated them, resulting in rancher-rancher-prime.
  v2.13.1： 在最初的 Helm 排行榜中，Release Name（rancher）不再与新的 Chart Name（rancher-prime）匹配，模板将两者串联起来，形成了 rancher-rancher-prime。